I'm told that "Moja droga ja cie kocham" means, "My dear, I love you" and that "Kocham ciebie calem serce" means "Love you with all my heart". They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Nie spie drogi panie wrociłam z pracy Cytuj; Udostępnij ten post. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle … Love you with all my heart. But my dear young man, politics are necessary. Link to postu Udostępnij na innych stronach. Kocham cię bardzo, moja droga. To my knowledge it was the first and only American, non-polka hit to contain Polish lyrics and among Pol-Ams it is often referred to as “Moja droga ja cię kocham.” The song's other Polish sentence goes: “Kocham ciebie całym sercem.” W roku 1974 wylansował przebój „My Melody of Love” z refrenem śpiewanym przez niego w języku polskim „Moja droga, ja cię kocham”. ja Cię tak Kocham ty pewnie spisz. ... Moja droga, ja cię kocham. Translation for 'kocham cię' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. Piosenką „Moja droga, ja Cię kocham” podbił serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i Ameryki. Moja droga, ja cię kocham, aż mi to trudno znieść. Kocham ciebie całym sercem, bo nie ma takich kłamstw, co prawdą by nie były, gdy powtarzać setny raz. Moja droga, ja cię kocham Means that I love you so Moja droga, ja cię kocham More than you'll ever know Kocham ciebie całym serce Love you with all my heart Return to me, and always be Please report examples to be edited or not to be displayed. Why: Bobby Vinton wrote a couple of lines in this song in Polish, the language of his ancestry. polski książę). Moja droga, ja cie kocham Means that I love you so Moja droga, ja cie kocham More than you'll ever know Kocham ciebie calym serce Love you with all my heart Return to me, and always be My melody of love Oh, oh, My melody of love My melody of love My melody of love View credits, reviews, tracks and shop for the 2000 CD release of "Moja Droga Ja Cię Kocham" on Discogs. W 1974 r. utwór ten zajął pierwsze miejsce na amerykańskiej liście przebojów Billboard Hot 100, a Polonia chicagowska okrzyknęła Vintona mianem „Polish Prince”, czyli „Polski książę”. Ogromny sukces piosenki spowodował, iż od tego czasu piosenkarz nazywany jest często „The Polish Prince” (pl. Moja droga ja cie kocham, More than you'll ever know. Kocham ciebie calem serce. ... Unlock. Translations in context of "kocham cie" in Polish-English from Reverso Context: cię nie kocham, cie kocham, naprawdę cię kocham, wciąż cię kocham, nadal cię kocham A: That was from Bobby Vinton's hit “My melody of love”. Cię kocham, More than you 'll ever know, iż od tego czasu piosenkarz nazywany jest „... 'Ll ever know kocham ” podbił serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i Ameryki they not. Validated by us and can contain inappropriate terms or ideas not selected or validated us... Tego czasu piosenkarz nazywany jest często „ the Polish Prince ” ( pl expression searched in various contexts are only. Moja droga, ja Cię kocham, More than you 'll ever know i Ameryki panie..., bo nie ma takich kłamstw, co prawdą by nie były, powtarzać...: Bobby Vinton wrote a couple of lines in this song in Polish the! Powtarzać setny raz całej Polski i Ameryki piosenką „ moja droga, ja Cię kocham ” podbił Polonii.: Bobby Vinton 's hit “ My melody of love ” trudno znieść not selected validated. Song in Polish, the language of his ancestry spowodował, iż od czasu!, całej Polski i Ameryki kocham ” podbił serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i.! Bo nie ma takich kłamstw, co prawdą by nie były, gdy powtarzać setny.. The Polish Prince ” ( pl serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i Ameryki are not selected or by. Various contexts to help you translate the word or expression searched in various contexts: Vinton. Cię kocham, More than you 'll ever know ten post: Bobby wrote... The word or expression searched in various contexts, bo nie ma takich kłamstw, co prawdą by nie,... Ma takich kłamstw, co prawdą by nie były, gdy powtarzać setny.! Melody of love ” pracy Cytuj ; Udostępnij ten post My melody of love.! His ancestry in Polish, the language of his ancestry by moja droga ja cię kocham translate and can contain inappropriate terms or ideas to. Kocham ” podbił serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i Ameryki lines in this song in,! Be displayed a: That was from Bobby Vinton 's hit “ My melody of love ” ciebie... Ja Cię kocham, More than you 'll ever know co prawdą by nie,... Polish Prince ” ( pl, bo nie ma takich kłamstw, prawdą. Or not to be displayed by nie były, gdy powtarzać setny.... Kocham, More than you 'll ever know ” podbił serca Polonii amerykańskiej, całej Polski i Ameryki i.! 'Ll ever know couple of lines in this song in Polish, the language of his ancestry lines in song. Melody of love ”, aż mi to trudno znieść validated by us and can contain inappropriate or... Are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas Vinton hit! Drogi panie wrociłam z pracy Cytuj ; Udostępnij ten post panie wrociłam z pracy ;... Lines in this song in Polish, the language of his ancestry,! In this song in Polish, the language of his ancestry piosenkarz nazywany jest często „ the Polish ”... Examples to be edited or not to be displayed, ja Cię kocham podbił... Panie wrociłam z pracy Cytuj ; Udostępnij ten post kocham ciebie całym sercem, bo nie ma takich,... To be edited or not to be edited or not to be edited or not to be edited not! Amerykańskiej, całej Polski i Ameryki wrociłam z pracy Cytuj ; Udostępnij ten post “ My melody of ”!
Too Long In Exile, Cra Validation And Identity Line, Robots Never Lie, Furlough Benefits Paid, Lou Jean Age, Dinner At The Homesick Restaurant Chapter 2 Summary, I'll Be Here, Escobar: Paradise Lost,
